Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska

Eurochance 2

Projekt pre vytvárania on-line kurzov anglického, nemeckého, španielskeho a talianskeho jazyka pre nevidiacich a slabozrakých ľudí.

Ide o druhú fázu projektu. Prosím navštívte http://eurochance.brailcom.org pre výsledky prvej fázy.

Hlavným cieľom projektu je zníženie miery nezamestnanosti nevidiacich ľudí zlepšením ich kvalifikácie a schopností. Okrem toho je snahou projektu motivovať zrakovo postihnutých ľudí k väčšiemu zapojeniu sa do sociálneho, politického a ekonomického diania.

Druhá fáza projektu má nasledovné ciele:

• Vytvorenie nových modulov pre španielsky a taliansky jazyk (ako doplnenie k už vytvoreným anglickým a nemeckým modulom) založených na technológii vyvinutej v prvej fáze
• Sprístupniť kurzy pre pokročilých v anglickej, nemeckej, českej, slovenskej, nórskej, španielskej, talianskej, maďarskej, poľskej, portugalskej, francúzskej a rumunskej verzii (pôvodné kurzy boli dostupné v anglickom, nemeckom, českom, slovenskom, nórskom a španielskom jazyku) a tak rozšíriť produkty medzi široký okruh zrakovo postihnutých ľudí po celej Európe.
• Vyvinúť metodológiu a študijné plány pre školiteľov on-line jazykových kurzov
• Vytvoriť a zaviesť výukový riadiaci systém podporujúci on-line výukový proces.

Zhodnotenie pilotných kurzov v rámci projektu Eurochance 2

Od októbra 2009 do decembra 2009 prebehli v rámci projektu Eurochance 2 pilotné kurzy Odborná angličtina pre stredne pokročilých v online systéme na výučbu cudzích jazykov. Pilotné kurzy viedli dvaja nevidiaci lektori a zapísaných bolo spolu 6 zrakovo postihnutých študentov. Každý študent absolvoval 5 lekcií a na konci každej lekcie vykonal test.

Po absolvovaní pilotných kurzov tútori aj študenti vyplnili hodnotiaci dotazník, týkajúci sa ich znalostí počítačov a asistenčných technológií, práce s rozhraním online jazykovej školy, práce s konkrétnymi lekciami, cvičeniami a testami, spolupráce medzi tútormi, študentmi a administrátormi.

Na základe výsledkov hodnotiacich dotazníkov sme dospeli k nasledovným záverom:

• Obsah výučby, jej štruktúra a prezentácia, cvičenia a sprievodné informácie boli vyhodnotené ako veľmi dobré.
• Aj tútori aj študenti by radi pokračovali v online jazykovej škole.
• Prístupnosť a použiteľnosť jazykovej školy bola hodnotená ako celkom dobrá.

Je len samozrejmé, že jazykovú online školu môžu využívať ľudia, ktorí vedia narábať s počítačom s asistenčnou technológiou.
Na základe pripomienok od študentov a tútorov počas pilotných kurzov k jazykovej škole sa podarilo odstrániť mnoho chýb a zároveň aj vylepšiť jej prístupnosť.
Celkovo boli pilotné kurzy ako aj jazyková škola vytvorená v rámci Eurochance 2 hodnotené veľmi pozitívne.